en-US
English
1059
net,org,com,
OK
Cancel
About
Stop
Back
Reload
List...
Bookmarks
Add Bookmark
Settings
Exit
Yes
No
Load Images
Delete
Edit
History
Save
Online Help
Clear
Connecting
Login
Processing
Loading
Enter Address
24-Hour Clock
Delete Bookmark
Delete Bookmark?
Menu
Shortcuts
Move Up
Move Down
Forward
Speed Dial
Feeds
Help
Tools
Error
Problem Reading from Server.
Enter Address
Enter Text
Please Select
Start Page
Select
Add
Page Info
Start Page
Search
Network
Page Info
Protocol
Show/Hide Bar
Go to Top/Bottom/Text Start
Out of Memory.
Text Message Sent. Please Wait for a Reply.
There Was a Problem Sending the Text Message.
General
Page Icon
Size
Security
Secure
Bug Report
Submit
Address
Set Clock:
Title
More
Transmitted (Session)
Transmitted (Total)
There was a problem connecting. There might be a problem with your network setup. Please go to %s and perform the connection test.
Manage
Text Message Sent.
<No Title>
Small
Medium
Large
Extra Large
Visual Effects
Appearance
Font Size
Download Images...
Images
Third Parties
Failed to Connect to the Internet.
Go to %s with your desktop browser or contact your service provider for Internet settings.
To protect your browsing security some random data is needed.
Please press the number keys or move the pointer until the indicator is full.
Verification of server certificate failed. Please check the date setting in your device.
Failed to save settings:
Mobile View
Synchronize
Open
Open with Images
Open w/o Images
Info
Link
Clear History
Clear Cookies
You are about to Clear your entire browsing history. Do you wish to continue?
You are about to connect and clear your cookies. Do you wish to continue?
Please wait while Opera Mini gathers information about your fonts. This might take a few minutes.
Click Here to Edit
Web Pages
Open Image
Accept
Add Bookmark
Current Address

Create a Search ...
Copy
Screen Orientation Changed
Current Page was Loaded Using Another Screen Orientation.
Do You Wish to Reload this Page?
Installing ...
Image Quality
Low
Medium
High
Show Overview
Holder:
Domain:
Issuer:
Expires:
Delete Search Engine
Delete Search Engine?
Clear Speed Dial
Clear Speed Dial?
You Can Also Create a Search Engine from a Search Field in a Web Page. Click the Field and Then Select "%s".
Click to Edit ...
Fetch Title and Icon ...
Empty
None
Copy from Bookmarks ...
Copy from History ...
Loading ...
Sign Up
Would You Like to Continue?
Please try again.
Color scheme
Attention!
Text will not fit inside Text Box.
Find on Page
Next
Search again?
No matches found.
Save Page
Saved Pages
Page Saved.
Page Could Not be Saved.
Page Could Not be Opened.
Delete Saved Page
Delete Saved Page?
An Error Occurred.
Access Denied.
Please, Change the Permission Settings and Try Again.
Select Folder for Saved Pages:
Set Folder
Display on Start Page
Search for '%s'
Insert Symbol ...
Go to
Auto-Complete Address Input
Browse ...
Files not Found! Make sure a Memory Card is Inserted.
Save to %s
Error loading file.
Download Stopped
Download Completed
We recommend that you use the signed version of Opera Mini when browsing the file system.
We recommend that you change the permission settings when browsing the file system.
Press "%s" for more information.
Create Folder
Upload ...
Loading ...
Zoom
Screen Orientation
Change Screen Orientation
Sign out %s...
Synchronize Opera
More Bookmarks
Notes
Testing ...
File does not exist
Download
http://devoicy.heck.in/
With Icons
Change FM Panel
Delete History
Tell a Friend
Content Blocked by Operator.
 Item(s) 
More Server Tools
Server Tools
Direct Download
Yes to all
Portrait view
Landscape view
Automatic (accelerometer)







Click Here to Start the Connection Test.
Mark
Unmark
Copy
Paste
Clear Clipboard
Templates
Translite
Next
Previous
Page ...
Update + Info
New
Locked
Press and Hold:
Windows
Navigation
Page
New Window
Close Window
Next Window
Windows ...
Panel:Windows
Panel:Cache
AutoReload
Link
Content
Find ...
Save
Open
File Manager
Traffic/Memory
Clear Cache
Minimize
General
Authorization Code:
Select
Network
Text
General
Download
Built-in Browser
Copy
Open in New Window
Bookmark
All Links
Text:Screen
Text:Page
Save Image
Save All Images
Paste
Add Link
New Folder
Move
Export
Import
A-Z
Reset
AutoReload
Period
On
s
m
Backlights
Time
Brightness
View
Colors
Save page
Searches
General Setting
Internal Setting
Navigation Setting
Shortcut Context Menu
Typed Address
Notify an error opening the page or network error
Select text
Free copy selection:
Visible portion of the page
Entire page width
User layout ("\k" file)
Download found, waiting time. Continue?
If successfull, open the page
Use Download Manager setting
Number of rows in Input Field
Disable word wrapping
Cut
Clear List of Typed Addresses
Clear Cookies
Clear Multi-buffer Saved Text
Custom Font
Ext. Font Size
Font System
Show keyboard
Correction of font height (Padding)
Proxy CMWAP (http://10.0.0.172:80)
Above
Below
Lists opened in a separate window

























Screen Rotation
Clear Memory
Properties
Monitoring Free Space on Disk
Confirmation
A File or Folder with Such Name Already Exists. Overwrite?
Not Enough Free Space on Disk. Server does not Support Resume Download.
Free Space:
Required:
Probably, Free Space on Disk is Incorrectly Specified. Try to Download?
Not Enough Free Space on Disk
But since server supports resume download, You can download part of the file before memory is full. After clearing You can download a remained part. Do You wish to download the file in a several parts?
Please Check the Security Settings
Download Error
Failed to Connect to the Server. Please Check Your GPRS (EDGE) Setting
File System Error
Error Deleting File
Error Creating File
Server Does Not Support Resume Download
Download Successfully Completed
Closing Write Buffer:
Closing File:
Check Filename
Closing Input Stream:
Closing Connection to the Server:
URL
Date
Last Modified
Response Message.
Response Code
Size
Resuming in Download
URL Info
Error in Getting Information About the Link
Previous Download
Save as:
Size:
b
Kb
Mb
Gb
Remaining:
Speed:
b/s
Total Time:
Failed to Copy
Failed to Move
Failed to Open
New Folder
New File
Save as
Rename
Select Folder and "Paste"
Next
Previous
Processing
Processing Bookmarks
Saving Bookmarks
Saving Icons
Reading Bookmarks
Please Wait
Case Sensitive
Start Search
From Cursor
From Beginning
Paste
Save here
Separately Icons
Without Icons
Import from here
Save as UTF
Save as WIN
Open this
Open ...
Operations
Text/Iso
Text/WIN
Text/UTF
HEX
Media File
Page
Built-in Browser
Hidden Files
In/Out Browser
In/Out Downloader
Phone Memory
Java-Heap
Re-calculate
Total
Are You Sure?
Cached Pages?
Link Info
Auto Determine Filename
Download Method at Coincidence of Same Names
Resume Interrupted
Settings
Return to The Browser Without Report
Hide Download Window
Buffer Read/Write [KB]
Cache Type:
Normal
Alt. Cache
Cache


Cached pages in memory (pcs):
Pages are Cached in Memory, When Pressing "Back", Page will not Load from the Network.
Path to Cache
Alt. Cache Options
First, Search in Cache
Do not Reload Pages Deleted from the Cache
Support for Saving Pages
Attention! Will Use Resource of Memory.
RMS File System
Delete History Records?
Text:
Window:
Page not Found in Cache
To Display This Content, Reload the Page
Fix
Title
Attributes
Hidden
Read Only
Free Space on Disk
Total Space on Disk
On
Off
Send SMS
Text Message
Enter a Phone Number and Text Message
Switching Active Panel
Close Opera Mini When Opening Built-in Browser
Keep GPRS-Session Alive
'Shadow' Connection
Address to Connect:
Connected
Not Connected
Check Time-Out Connection
HTTP-Proxy
Opera Mini Server:
Optional
Window Panel
New Blank Window
Highlight Ph. Number
Bottom Bar
Swap Soft Keys
Image Correction
Included, If Presence of Distortion
*Reinitialize the Screen
Not in Fullscreen
Custom Screen Size (WxH):
Copy/Paste
Input Field Size
Text Block Size
Multi-Page Mode
Auto-correction
Use T9 (iTAP)
*Character Counter
Template
Paste from Cursor (Otherwise in the Text End)
Transliteration
Format Text from Page as
Modification: 
Translated to English by: DV software. All Versions at 
Off. Site of Modifications.
Activists ...
Seconds
User-Agent
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Abc->Абц
Абц->Abc
System Window in History
Alternative Cache Options
Import (Add)
Import (Replace)
*Duplicate Soft Keys
 file (s)
Vibrating
Page Icon in Panels
Fixing Active Pages When Clearing Cache
Reading Icons
Mark
Open in Bkgr Window
Double Buffering
Eliminates "Blinking", But Uses Memory
Keypad Navigations
Cache Icon (s60)
Query Field
Referer
Joystick Left
Joystick Up
Joystick Right
Joystick Down
Joystick Fire
Java-Heap,[B]:
Buffer Text,[B]:
Autoscroll
"Sticky" Keys [ms]
Repeat Rate [ms]
Locked Keys
Open URL
Could Not be Displayed
Data Format 1.xx (GZip)
Prev. Window
*Not Needed, unchecked
Multi-Clipboard
Word Entirely
List
Add to Down. List
View List
Download List
AutoRename
Ask for Overwrite
Number of History (Memory,pcs):
After Each Download
After Downloading Entire List
Show Shadow
FTP-Manager
Send via FTP
Disconnect
Imp/Exp
FTP-Connections
Connection Name:
Host:
Port:
Username:
Password:
Account:
Anonymous Login
Keep Connection Alive
All Data Not Entered
Please, Repeat Request
Upload
Reading Directory
Remote Directory:
Local Directory:
Backup Session
Restore Session
Settings Restored
Connection Lost. Reconnect?
Connect
Time[s]
Divided Lists
Items
Cache File List
Running Task:
Current/Total:
Write Only
Copy Path
Add to Favorites
Favorites
Go to
Download Positions [Start-End]
File (Folder)
Filter ...
Inverse
Replace With:
Find/Replace
Replaced:
File has been Changed. Close Without Saving?
Default Encoding
Reset
Cache Resources (s60)
Exit Opera Mini?
Exit Confirmation
Autosave Settings
Cache Image
Name
Size
Date
Attributes
Type
Opt:
Server:
Port *:
Login:
Password:
*To Connect to the Ports of: 80,443,8080 Application Must be Trusted.
In Mobile Device:
Report
Convert
Base64/Encode
Base64/Decode
Tool-tips from URL
Full Name in History
Close
Window Title
Passive Mode
Waiting for Server Response ...
Incorrect Settings:
Failed Opening Stream:
User Interrupted:
Server has refused the Command:
Error Connecting to Server:
Error Creating Server Connection:
Open FTP-Links by Built-in FTP-Client
Adjust File Size to Position
Extensions, Open as a Text (Separate with ";"):
Address & Search
Cookies
Get from a Server
Additional Timer
File System with Names of Files/Folders in CP1251 (SE W810i)
Cache Position(File Name)
View Cache
Maximum Length of Text in the Lists (Symbol):
Reset Server at an Error
Password
Enable in Starting
Enable in Locked Keys
Old Password
Password Changed
FullScreen (On/Off)
Use Camera
Use File
Press
*Forced Cleaning
Group History by Date
Only the Last Visit for One Site
Not Supported Version
Left Soft (Without [*],[#])
Right Soft (Without [*],[#])
Highlight Found for the Entire Panel
Sound
Tone [s(0.. 127),Duration(ms)]
Volume
Set [HEX]
Notification
Enable Video in Window
Number of Bytes Per Line in HEX-Mode
Display Characters for HEX-Data as:
Size of Block to Display the Address [B]:
...
No Preview
Clear History (from Download Window) at the End of Downloads
Down. Window
Pause
Remove Downloaded File(s)
Restart
Delete Item?
Delete All Items?
Autoplay
Number of Downloads in History, Exceeded the Limit (255)
Download
Aborted
Download Time
Use download blocks for Nokia[KB]:
Continue
For FFS This Unit Only
Stop
Maximum Simultaneous Downloads [1..
HTTP
Socket
*Limited Functionality (CMWAP). Not for FTP
Restarting Request Timeout
Go to Download
Paused at Calls
Add to...
Add
View
Now
Opera Mini
Keep a Log
Description
"Shortcut" Context Menu
User Mode (limited implementation)
(Set text and link at same color if navigate on page become slower)
Open new window to search for selected text on page
123*#
Alternate Encoding
External Table (File)
Internal Table (jar/cp.map)
External Files (Folder)
Internal Resources
Text/Line
Scrollbar Width
Default
Custom
Restarting Request Error
Attempts [2..
Time [ms]
Settings
Management
System Icons
Not All the carried Out Tasks Were Completed
Top Bar
Default
Locked
Context Menu
Opening Context Menu and Processing Time Double-Clicking [
Restrictions
Disable Built-in Browser
Locked
Stop Downloading on Time:
Stop Downloading on Transmitted (Session), [KB]:
Not Supported for Playing Media Files.
Not Supported Type.
Try to Open in a Built-in Browser.
No Address or Value
Folder Contains Bookmarks (Templates) with Similar Content:
Process for Clicks on the Link:
Normal Method
Pressing Longer [
Double-Click Anywhere
Change Version. Reset Settings.
Expanding Shortcuts Menu Functions.
ms]
* System Page *
Play All Media Files in a Folder
Scroll Bar on Left
Auto-assignment Functions of System Buttons
Screenshoot
Path for Saving Screenshots
You Must Specify a Location to Save
Save as PNG (otherwise BMP)
Number of History on Start Page [0.. 15]:
Not Enough Memory. Try to Save as BMP.
Opening a List of Prev. Opened Pages [
Clock Position
Move Left
Move Right
Show Pop-up Links
Maintenance Period, [s]
Use the Accelerometer
Enables Use Any (Not Only Latin) Characters Both in the Addresses and Input Boxes
Pressing Animation
Representation of OM Server
Default
Custom Client-Version
Version
Display RSS-Feeds
Delay Before Displaying Pop-up [
Display Pop-up, Time [
Double-Click Only in Bookmarks and Templates.
NOT FULLY
Delete Queries
Success:
Error:
Alt. Input Field
Alt. Title of Input Field
Pause Between Attempts, [s]
Names of Files/Folders in UTF
Default
Processing Jbed Back-Clear
Show Log
Remove Log from Screen
Keep a Log List of Files
HTTP-Address of the Root Folder on the Server
Display "OK" on the Screen (req. restart)
Alt. Commands Location
Copy Page
Insert Page
"www." in the "Enter Address" Field
Edit>
More>
Copy/paste commands in 'Edit>' sub-menu
Other Features commands in 'More>' sub-menu
All copy/paste commands in sub-menu (If Previous Check-Box is Turned Off)
 Folders: 
 Items: 
Not Available in Current Version
Clear All Panels
Bookmarks or Templates were Changed. Do You Want to Cancel Exit and Create a Backup?
Upd. on Server
You will remove information about synchronizing  bookmarks. All bookmarks will be updated to the server. Continue?
Obt. from Server
You Will Load First 9 bookmarks displayed on Start Page and Added Bookmarks from Server. Continue?
Replace "." to "_" on Selected File Extensions:
Separate with ";" Symbol. For All Indicate ".*" Extensions
Directory for Bookmark
Only Visible Texts
Texts Before the End of the Page
Copy All
Save Pages with Original Names
Select File:
Closed Windows
Number of Pages on Start Page [0..15]:
Disable Socket
Top Edge: gradient: top
Top Edge: gradient: bottom
Top bar:Text
Windows: gradient: top
Windows: gradient: bottom
Active window: gradient: top
Active window: gradient: bottom
Inactive window: gradient: top
Inactive window: gradient: bottom
Active window: right and bottom line, Inactive window: contour
Active window: left and top line
Inactive windows: text
Active windows: text
Bottom edge: gradient: top
Bottom edge: gradient: bottom
Bottom, *top bar: border
Bottom bar, load: loading gradient: loaded part: top
Bottom bar, load: loading gradient: loaded part: bottom
Bottom bar, load: loading gradient: remaining part: top
Bottom bar, load: loading gradient: remaining part: bottom
Bottom bar, load: loading gradient: shadow 1
Bottom bar, load: loading gradient: shadow 2
Bottom bar, load: loading gradient: shadow 3
Opera Mini clock
Bottom bar: loading bar: text
Bottom bar: shortcut text
Softkey: text
Softkey pressed: text
Scroll bar: border
Scrollbar: background
Scrollbar: shadow: left, top
Scrollbar: shadow: right, bottom
Scrollbar: slider: border
Scrollbar: slider: background
Scrollbar: slider: shadow: left, top
Scrollbar: slider: shadow: right, bottom
Menu: frame
Menu: background: gradient: top
Menu: base color of buttons, links
Menu: background: gradient: bottom
Menu: selection: gradient: top
Menu: selection: gradient: bottom
Menu: selection: text
Menu: text: active item
Menu: text: inactive item
Window message: background with transparency
Window message: background without transparency
Window: message
File selection window: text: file name
File selection window: selection
Shortcut info: color of shortcut square button
Shortcut info: text in shortcut square button
Input field: separation: gradient: top
Input field: separation: gradient: bottom
Pop-up: background
Pop-up: text, border
Download: download successfully
Download: download error
Download: download paused
Download: download in
Splash screen: gradient: top
Splash screen: gradient: bottom
Splash screen: text
Link: selection
Link: stylus selection
Link: selection: when page load
Ph. number: selection
Ph. number: stylus selection
Selected file, tab: font
Selected file, tab: background
Text: font
Text: background
Found text: background1
Found text: background2
Selected text: background1
Selected text: background2
Bottom bar: menu: selection: gradien: top
Bottom bar: menu: selection: gradien: bottom
User mode: background
User mode: text
User mode is the reference










Automatically Create a Path for Selecting a Folders, Downloading, Saving Screenshots and Pages.
Search Engines
Shadow:
While Loading, Before Keypads Pressed
While Loading
Constantly
"http://" in the Download Box
Show Tab of New Panel
/s
Limit Download Speed (1000...)[b/s]:
Color
Image Size (WxH):
Only One Type (Socket->Socket, HTTP->HTTP)
Any Type
Show Thumbnails When Selecting a File
Added:
Skipped:
Completely Removed (Deletion Synchronization)
Include Synchronization
Clear Bookmarks? Previously Deleted Bookmarks Will be Removed Permanently.
Direct Input Text
Language Input
abc2
abc2абц
абц2abc
абц2
"New Folder" at Create
*.omc
*.omc+Address
*.omc+Title
All
Processing stylus clicking when bottom bar is invisible
Folder Size [Kb]:
Number of pages [pcs]:
For Alt. Cache, files will not be deleted, only clears memory.
When closing current window:
Activate prev. window
Activate next window
Downloads order on list
New on top
New on bottom
Reduce the number of opened windows, or switch connection type to "http" in "Network" setting.
Disable official downloader
For referer, selected open page in the downloader field may contain the real address of the file
Folder Cache
Remove files from Alt. Cache Disk
If you disable this function, it is recommended to include:
Do not show bottom border when opening a menu
Some of tabs were recorded. Want to Cancel output?
New Private
Enable Private Window.
Window history will not saved. Site authorization is only valid for that window. After closing window, files from alt. cache will be deleted. Added to cache window.
Do not show again
If turn off fullscreen view (recommended to include)
Open New Window behind Current Window
Paste text without updating
Show Size and Date Files
Open in New Private
Open in Bckgr Private
Disable original method of saving pages
URL Encode Type
For servers, opera-mini.net
Full
Change if can not download
Copy link
Do not save path in File Manager
Command [Back] move up the folder(s) 
Show characters in Direct Input
Compression [0...9]:
Priority [1...10]:
Top Bar Identation
Left
Right
Replace "." to "_" for download
Replace "_" to "." for upload
Location of Menu command
Top bar
Bottom bar
Auto
Level [10...240]
Temporarily store last entered text
Retrieve text
Required a restart to apply the settings
Substitution of References
From Referer
From List of Servers
Browser launch:
Welcome
Continue from

Start with home page

Show startup screen
Ignore all
Kinetic scrolling
Sensitivity of stylus movement
Min. animation duration (ms)
Max. animation duration (ms)
Auto-correction time to fit the page (if disable, average value will be used)
Max. delay time between movement and released of the stylus(ms)  
Max. time shift to 1px (ms)
Small
Show cursor on all pages
Depend the size of the interface
Font
Icons
Screen size
Show separator
Graphics files ("f.png", "g")
Internal resources
External resources
Display shift
Status tab on the right
"Right" menu opens next submenu
Visible bar
Top
Bottom
*Server Code
Show edge tabs
List of files
Language
Quick Navigation links
Links Only
All Elements
Sort
Symbols
Characters + Numbers
Continuous horizontal scrolling pages
Select link
Open link in Current window
Open link in background window
Show System Icons at Start Page
New Slave Window
Open field of Direct Input
Clear list of download
Clear download history
Links button at Start Page
Number of columns:
Links button at Menu
Menu in full screen width
At the bottom instead of menu icons